【1】放言：意即无所顾忌，畅所欲言。
【2】辨：一作“辩”。
【3】底：啥。
【4】臧（zāng）生：指臧武仲。
【5】臧：一作“庄”。
【6】防：是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。
【7】武仲：臧孙氏，名纥，官为司寇，在贵族中有“圣人之称”（《左传·襄公二十二年》杜氏注：“武仲多知，时人谓之圣”）。
【8】诈圣：假装圣人。
【9】甯（nìng）子：指甯武子。
【10】甯：今亦作“宁”。
【11】知：同“智”。
【12】燔（fán）柴：此用为名词，指火光。
【13】照乘：珠名。
【14】殊：异。
古诗正文
放言五首·其一
朝真暮伪何人辨，古往今来底事无。 但爱臧生能诈圣，可知甯子解佯愚。 草萤有耀终非火，荷露虽团岂是珠。 不取燔柴兼照乘，可怜光彩亦何殊。
朝真暮伪何人辨，古往今来底事无。
但爱臧生能诈圣，可知甯子解佯愚。
草萤有耀终非火，荷露虽团岂是珠。
不取燔柴兼照乘，可怜光彩亦何殊。
注释
译文
白日真黑夜假谁去分辨，从古到今的事无尽无休。
世人只是上了假圣人的当，去爱臧武仲那样的人，哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢？
萤火虫有光非真的火光，荷叶上的露水虽圆岂是真珠？
倘不取燔柴大火和照乘明珠来作比较，又何从判定草萤非火，荷露非珠呢？
赏析
《放言五首·其一》是一首七言律诗，此诗放言政治上的辨伪。首联单刀直入，以反问的句式概括指出：作伪者古今皆有，人莫能辨；颔联两句都是用典，表面上的作伪差不多，但性质不同；颈联两句都是比喻，萤虫、露水偏能以闪光、晶莹的外观炫人，人们又往往为假象所蒙蔽；尾联紧承颈联萤火露珠的比喻，明示辨伪的方法。全诗连珠式的运用疑问、反诘、限制、否定等字眼，起伏跌宕，通篇跳荡着不可遏制的激情，针砭了当时的黑暗政治，抒发出内心的忧愤。
创作背景
这组诗是唐宪宗元和十年（815年）白居易在被贬谪去江州（浔阳）途中和元稹的同名组诗之作。元和五年（810年），元稹因被贬为江陵士曹参军。元稹在江陵期间，写了五首《放言》诗表示自己的心情。过了五年，诗人被贬为江州司马。感慨万千，也写下《放言五首》诗奉和。此诗为其中之一。